צימרים או חדרים בדרום, צפון